Was Meaning in English Translation? A Deep Dive into Fidelity and Interpretation
The quest for accurate translation has occupied linguists, scholars, and practitioners for centuries. At the heart of this endeavor lies a fundamental question: can meaning truly be transported from one language to another? This article explores the complexities of meaning in English translation, delving into the theoretical underpinnings, practical challenges, and ongoing debates surrounding the … Read more